يوفر معهد اللغات التابع لجامعة دمشق إمكانيات متعددة لتعلم مختلف اللغات بمستوى علمي متقدم، ويشهد على ذلك حسب قول صحيفة الوطن الإقبال الكبير الذي يشهده المعهد عند التسجيل لكل دورة من دوراته، حتى إن عدداً من الطلاب يضطر للانتظار بعد حجز بطاقة تحديد المستوى للغة التي يرغب باتباعها في المعهد إلى شهر أو شهرين لغاية توافر الشاغر له في صفوف المعهد.
وتقول الصحيفة إن جميع الطلاب الذين التقتهم أكدوا على المستوى المتقدم للدورات، وقد بيّن العديد منهم أنهم اختاروا اتباع دوراتهم في المعهد أولا، بسبب المصداقية التي يتمتع بها المعهد وثقتهم به لكونه معهداً حكومياً يتبع لجامعة عريقة هي جامعة دمشق. وثانياً، وجود سلسلة عالمية رفيعة المستوى يتبناها المعهد تمكن الطالب من تعلم اللغة بشكل مضمون. وثالثا، راحتهم في التخاطب والتعامل مع المدرسين، حيث جميعهم في أعمار الشباب القريبة من أعمار الطلاب، الأمر الذي يجعل الطالب أكثر قبولا وجرأة في التواصل والتخاطب والمحادثة مع مدرسه.
ولكن يشكو هؤلاء الطلاب حسب الصحيفة من الرسوم المرتفعة التي فرضها المعهد والتي تخضع سنويا تقريباً للازدياد ما يشكل عبئا على هذا الطالب، ولاسيما أن الدورات التي يجريها المعهد هي دورات مكثفة، تمتد الدورة لشهر واحد، على سلسلة طويلة تمتد لعشر دورات في قسم اللغة الإنكليزية على سبيل المثال. ويتساءل الطلاب عن السبب الكامن وراء هذا الارتفاع في رسوم التسجيل، حيث خضع في الآونة الأخيرة لزيادة جديدة وصلت إلى (6000) ليرة سورية بدلاً من (5000) في الدورات الخاصة باللغة الإنكليزية.
وقد عزا بعض الطلاب، الذين صدمتهم هذه الزيادة غير المبررة بنظرهم، إلى مواكبة موجة ارتفاع رسوم التسجيل في باقي المعاهد الخاصة. أما بعضهم فقد أرجع السبب حسب الصحيفة إلى ازدياد عدد الراغبين في التسجيل في دورات المعهد مقابل محدودية الطاقة الاستيعابية للمعهد، وتبقى هذه ضمن خانة تخمينات الطلاب التي لجأنا إليها في ظل غياب أي تفسير من المعنيين في جامعة دمشق.
ويأمل الطلبة الدارسون في المعهد انطلاقاً من اعتقادهم انتفاء الصفة الربحية عن معهد يتبع لجامعة حكومية ويقدم خدماته لشريحة واسعة من طلابها، إعادة النظر في سياسة التسعير بحيث تمنح تخفيضات لطلبته الذين مازالوا على مقاعد الدراسة وتخفف عنهم العبء المالي.
من جهة أخرى أضافت الصحيفة أن بعض الطلاب أعربوا عن رغبتهم في إتاحة إدارة المعهد فرصة التواصل بين طلابه في أقسام اللغات الأجنبية والطلبة الأجانب في قسم اللغة العربية لغير الناطقين بها، لما فيه من فائدة للطرفين وتحقيق ميزة تنافسية للمعهد يتفرد بها عن باقي المعاهد.